Qual é a tradução?

Sushi Master......

Esta foi uma das lembranças que os colegas de trabalho do Alex, lhe ofereceram no sábado, aquando da festa de 15 pessoas cá em casa.

Afinal a tradução não foi assim tão difícil!!!

Obrigado!!!